tradizione in cotto